New Post

Cung điện Hoàng gia Campuchia (Khmer: ព្រះបរមរាជវាំង) là một quần thể công trình kiến trúc phục vụ làm nơi ở chính thức của Vua Campuchia. Tên đầy đủ bằng tiếng Khmer là Preah Barom Reacheaveang Chaktomuk Serey Mongkol (Khmer: ព្រះបរមរាជវាំងចតុមុខសិរីមង្គល). Các vị vua Campuchia đã cư ngụ tại đây từ khi nó được xây dựng vào những năm 1860, ngoại trừ một giai đoạn vắng mặt khi đất nước rơi vào tình trạng hỗn loạn trong và sau thời kỳ Khmer Đỏ.

Cung điện được xây dựng bởi Vua Norodom trong giai đoạn 1866–1870; cung điện gốc phần lớn bị phá và xây dựng lại trong khoảng thời gian 1912–1932, chủ yếu theo phong cách hoàng gia truyền thống phổ biến ở Đông Nam Á. Nó tọa lạc ở bờ Tây nơi hợp lưu của sông Tonle Sap và sông Mekong, gọi là Chaktomuk (ám chỉ thần Brahma).

Lịch sử

Việc thành lập Cung điện Hoàng gia tại Phnom Penh vào năm 1866 là một sự kiện tương đối gần đây trong lịch sử của người Khmer và Campuchia. Trung tâm quyền lực của người Khmer trong khu vực đặt tại hoặc gần Angkor, phía bắc hồ Tonle Sap lớn, từ năm 802 đến đầu thế kỷ 15. Sau khi triều đình Khmer rời Angkor vào thế kỷ 15 do các vấn đề môi trường và mất cân bằng sinh thái, triều đình lần đầu tiên định cư ở Phnom Penh, khi đó được gọi là Krong Chaktomuk Serei Mongkol (Khmer: ក្រុងចតុមុខសិរីមង្គល) vào năm 1434 (hoặc 1446) và ở lại vài thập kỷ, nhưng đến năm 1494 đã chuyển đến Basan, sau đó Longvek và Oudong. Thủ đô chỉ trở lại Phnom Penh vào thế kỷ 19 và không có ghi chép hay dấu tích của bất kỳ Cung điện Hoàng gia nào ở Phnom Penh trước thế kỷ 19. Năm 1813, Vua Ang Chan (1796–1834) đã xây dựng Banteay Kev (‘Pháo đài Pha lê’) tại vị trí hiện nay của Cung điện Hoàng gia. Sau Ang Chan, thủ đô đặt tại Oudong, cách khoảng 40 km về phía tây bắc, cho đến năm 1866, khi cháu trai của ông, Vua Norodom, quay trở lại Phnom Penh.

Norodom đầu tiên sống trong một cung điện gỗ tạm thời phía bắc Wat Ounalom, trong khi cung điện cố định đang được xây dựng. Cung điện của Norodom là một quần thể gồm nhiều tòa nhà riêng biệt, trong đó đáng chú ý nhất là phòng ngai vàng, các biệt thự riêng của vua (có hai, một phía bắc và một phía nam phòng ngai vàng), hệ thống sala truyền thống hoặc các đình mở hai bên, được gọi là Salle de Danse và Salle des Fetes (phòng khiêu vũ và phòng yến tiệc), và Napoleon Pavilion. Tất cả đều nằm trong sân phía Đông, hay còn gọi là sân công cộng. Sân phía Tây dành cho phụ nữ của vua, mà người Pháp gọi là harem, mặc dù không hoàn toàn chính xác; người nam trưởng thành duy nhất được phép vào là chính vua.

Toàn bộ quần thể được bao quanh bởi một bức tường (ban đầu là tường phía Đông và một con hào phía Tây, nhưng hào đã được lấp sau năm 1914) và được trang trí bằng hình lá gọi là seima; các biểu tượng này cũng xuất hiện trên các bức tường xung quanh các tu viện, và tương tự như ở tu viện, được sử dụng để tượng trưng rằng bên trong là linh thiêng. Ngoài ra, ngay bên ngoài cung điện nhưng vẫn là một phần của nó, có Chùa Bạc ở phía nam và khu hỏa táng ở phía bắc, trong khi công viên phía Đông được sử dụng cho các lễ hội hoàng gia như Sinh nhật của Vua và các cuộc đua thuyền hàng năm.

Cung điện của Vua Norodom đã bị phá bỏ và xây dựng lại bởi người kế vị, người anh cùng cha khác mẹ là Vua Sisowath, trong giai đoạn 1912–1919, và ngày nay những gì còn lại đáng kể là phần phía Đông của bức tường và Napoleon Pavilion. Các yếu tố chính của sân phía Đông công cộng của cung điện hiện đại bao gồm:

• Phòng ngai vàng: chứa ba ngai vàng chính và là nơi vua đăng quang cũng như tiếp nhận các đại sứ nước ngoài;

• Napoleon Pavilion: Vua Norodom sử dụng làm phòng tiếp khách và hiện nay là bảo tàng;

• Phochani Pavilion: phòng yến tiệc;

• Chan Chhaya hay Moonlight Pavilion: phía đông bắc bức tường, dùng cho các buổi yến tiệc nhà nước và biểu diễn khiêu vũ;

• Damnak Chan: tòa nhà hành chính, nằm phía sau Napoleon Pavilion.

Sân phía Tây vẫn là khu riêng tư, nơi đặt biệt thự riêng của vua là Khemarin, cũng như Villa Kantha Bopha để tiếp khách nước ngoài.

Kiến trúc sư của cung điện Vua Norodom không được biết rõ. Hai biệt thự bên trong cung điện được xây theo phong cách châu Âu, có vẻ được thiết kế bởi các kiến trúc sư châu Âu. Phòng ngai vàng, cụm Salle de Danse và Chan Chhaya cũ đều theo phong cách Khmer truyền thống, và có thể là công trình của các kiến trúc sư Khmer. Kiến trúc sư Neak Oknha Tep Nimmit Mak liên quan đến việc xây dựng Chùa Bạc và các bức tranh tường, nhưng không làm việc một mình. Cung điện Vua Norodom được xây bằng gạch và gỗ, nhưng cung điện Vua Sisowath được xây bằng bê tông cốt thép bởi các kiến trúc sư Pháp, và các bức tranh tường ở Chan Chhaya, Phochani và Phòng ngai vàng mới được thực hiện bởi các nghệ sĩ Pháp. Chùa Bạc của Vua Norodom đã bị phá và xây dựng lại bằng bê tông cốt thép vào những năm 1960, và những gì còn lại của nguyên bản chỉ là hành lang xung quanh.