Morodok Techo National Stadium

Le Stade National Morodok Techo (Khmer : ពហុកីឡដ្ឋានជាតិមរតកតេជោ) est un stade polyvalent situé à Phnom Penh, Cambodge. C’est le principal site du Complexe Sportif National Morodok Techo et il peut accueillir 60 000 spectateurs.

Construction

Le complexe, comprenant le stade principal, a été construit spécialement pour l’accueil des Jeux SEA 2023 par le Cambodge. La construction du complexe a commencé en avril 2013, tandis que celle du stade principal a débuté en août 2017. La cérémonie de pose de la première pierre a eu lieu le 4 avril 2017. Le gouvernement chinois a fourni une aide de 1,1 milliard de yuans (environ 160 millions USD) et les travaux ont été réalisés par la China State Construction Engineering Corporation. Environ 340 ingénieurs chinois et 240 ouvriers et techniciens cambodgiens ont participé au chantier. En janvier 2019, l’installation des sièges était terminée.

Architecture et design

Le stade a été conçu pour ressembler à un navire à voile, symbole des relations Cambodge-Chine, car les premiers Chinois arrivés au Cambodge étaient venus par bateau. La structure fait 39,9 m de haut, avec deux proues de 99 m symbolisant le geste traditionnel khmer du Sampeah. Le design s’inspire de la fleur de Romduol et est entouré d’un fossé, rappelant celui d’Angkor Wat. Le stade peut accueillir jusqu’à 75 000 spectateurs.

🇩🇪 Deutsch (German)

Das Morodok Techo Nationalstadion (Khmer: ពហុកីឡដ្ឋានជាតិមរតកតេជោ) ist ein Mehrzweckstadion in Phnom Penh, Kambodscha. Es ist das Hauptstadion des Morodok Techo Nationalen Sportkomplexes und bietet Platz für 60.000 Zuschauer.

Bau

Der Sportkomplex, einschließlich des Hauptstadions, wurde speziell für die SEA Games 2023 gebaut. Der Bau des Komplexes begann im April 2013, während der Bau des Hauptstadions im August 2017 startete. Die Grundsteinlegung erfolgte am 4. April 2017. Die chinesische Regierung stellte 1,1 Milliarden RMB (ca. 160 Millionen USD) zur Verfügung, und das Projekt wurde von der China State Construction Engineering Corporation durchgeführt. Etwa 340 chinesische Ingenieure und 240 kambodschanische Arbeiter und Techniker waren beteiligt. Im Januar 2019 war die Installation der Sitze abgeschlossen.

Architektur und Design

Das Stadion wurde so entworfen, dass es einem Segelschiff ähnelt, als Symbol für die Beziehungen zwischen Kambodscha und China, da die ersten Chinesen per Schiff nach Kambodscha kamen. Die Höhe beträgt 39,9 m, mit zwei „Bug“-Strukturen von je 99 m, die die traditionelle khmerische Sampeah-Geste darstellen. Das Design ist von der Rumduol-Blume inspiriert und von einem Wassergraben umgeben, ähnlich wie bei Angkor Wat. Das Stadion bietet Platz für 75.000 Personen.