Pchum Ben: Kambodschanisches Fest des Respekts vor den Ahnen

Pchum Ben ist eines dieser besonderen kambodschanischen Feste, das Familien wirklich zusammenbringt. In diesem Beitrag werde ich teilen, was Pchum Ben für die Kambodschaner bedeutet und wie wir dieses herzliche Fest feiern.

Pchum Ben verstehen: Eine Zeit für Familie und Respekt vor den Ahnen
Im Oktober dieses Jahres erstrahlt Kambodscha im Geist von Pchum Ben. Der Name selbst ist eine Fusion von zwei Khmer-Wörtern: „Pchum“, was „zusammenkommen“ bedeutet, und „Ben“, was eine „Nahrungskugel“ darstellt. Diese grandiose Feier dauert volle 15 Tage und steht als Hommage an die Vorfahren, die bis zu sieben Generationen zurückreichen. Es ist keine Übertreibung zu sagen, dass Pchum Ben eines der wertvollsten Feste Kambodschas ist.

Die ersten 14 Tage: Dak Ben
Die Reise von Pchum Ben beginnt mit dem, was wir „Dak Ben“ nennen – den ersten 14 Tagen. In dieser Zeit bereiten Familien, die in der Nähe eines Pagoden leben, abwechselnd köstliche Mahlzeiten für die Mönche und eine Schar von Besuchern zu, die zur Pagode strömen. Es gibt den berührenden Glauben, dass die Geister verstorbener Angehöriger an der Pagode versammelt sind und sehnsüchtig auf die hausgemachten Gerichte warten, die ihre Angehörigen zubereiten.

Eine Lektion in Dankbarkeit gegenüber den Eltern
Bevor sie zur Pagode aufbrechen, gibt es eine herzliche Tradition für die Kinder. Sie bereiten liebevoll das Mittagessen für ihre Eltern vor. Diese Geste leitet sich von einem tief verwurzelten Glauben ab: „Was du zu Hause hast, ist mächtiger als die Götter in der Pagode. Wer sind diese Hausgötter? Es sind deine Eltern.“ Die Kambodschaner schätzen ihre Eltern sehr für das Geschenk des Lebens, die Fürsorge und das Mitgefühl, die sie ihnen entgegengebracht haben. Die Vernachlässigung der Eltern wird als unhöflich und respektlos angesehen. Die Gleichung ist einfach: Mache deine Eltern glücklich und das Glück wird seinen Weg in dein Leben finden. Deine Kinder werden deinem Beispiel folgen und dich respektieren und lieben.

Das Hauptereignis: Pchum Ben
Am Höhepunkt von Pchum Ben unternehmen die Kambodschaner eine besondere Reise. Sie besuchen mindestens drei Pagoden und die Stätten, an denen ihre Vorfahren einst lebten. Um sicherzustellen, dass die Mönche rechtzeitig ihr Essen erhalten, müssen die Kambodschaner die Pagode vor 11:00 Uhr erreichen. Die Mönche essen nach Mittag nicht mehr, daher ist es wichtig, rechtzeitig anzukommen. Der Morgen beginnt früh, gegen 4:00 Uhr, während die Menschen fleißig Essen, Obst und Reis vorbereiten. Sie formen kleine Nahrungskugeln und tragen sie zur Pagode, wo sie sie sanft direkt vor dem Tempel werfen. Hier ist der faszinierende Teil: Manche Vorfahren, insbesondere jene, die zu Lebzeiten Fehler gemacht haben, sollen auch in der Geisterform nicht in den Tempel eintreten können. Sie dürfen nur das Essen konsumieren, das von ihren Nachfahren zubereitet wird. Diese Nahrungskugeln sind also eine Hommage an sie. Man glaubt, dass, wenn diese Geister ihre Verwandten nicht mit Essen sehen, sie Zorn hegen könnten, und das ist etwas, was sich niemand wünscht.

Es nach Hause bringen: Familientreffen
Der 15. Tag markiert den Höhepunkt von Pchum Ben und auch den Abschluss der Zeremonie. Danach erhalten die kambodschanischen Menschen einen dreitägigen öffentlichen Feiertag im Oktober, um in ihre Heimatstädte zu reisen und sich mit der Familie zu vereinen. Neben den Besuchen der Pagoden nehmen sich die Familien in der Regel auch Zeit für ein kurzes Treffen in der Nähe, um gemeinsam Mahlzeiten zu teilen und kostbare Momente miteinander zu verbringen.

Eine Erinnerung, den Vorfahren immer Respekt zu zollen
Pchum Ben dient im Kern als starke Erinnerung, weiterhin die Tradition des Essens für die Mönche fortzusetzen und unsere verstorbenen Vorfahren zu ehren. Die Kambodschaner warten nicht auf Pchum Ben, um Respekt zu zeigen; sie besuchen die Pagode zu den Jahrestagen ihrer Vorfahren und sogar an Geburtstagen. Dieses zeitlose Festival vermittelt auch wertvolle Lektionen an die jüngere Generation über die Bedeutung des Respekts gegenüber Verwandten, nicht nur während Pchum Ben, sondern das ganze Jahr über. Pchum Ben ist mehr als nur ein Festival. Es ist eine herzliche Tradition, die die an